Mangel an Respekt

Ich komme ans Set, am Tisch sitzen drei Araber in Kandura. Ich sage kurz Hallo und gehe den Sachen nach, deretwegen ich gekommen bin. Ich höre, wie sie ein bisschen aufgeregter miteinander reden und mich dann einer auf arabisch fragt, warum ich kein arabisch spreche. Oder ob ich arabisch spreche. Hundertprozentig weiss ich es nicht, da meine Arabischkenntnisse immer noch “Shweya” sind, was soviel heißt wie “ein bisschen”. Was ich ihm auch antworte. Er fragt mich, wo ich herkäme und als ich sage “aus Deutschland” ist er sichtlich irritiert, und entschuldigt sich über die Maßen bei mir.

Ich sähe aus wie ein Syrer, und er fand es sehr respektlos, dass ich meine arabischen Mitbrüder nicht anständig gegrüsst und nach ihrem Befinden befragt habe.